تحدث الإسباني ألبرت كابيلاس، المدير الفنى لفريق ميتلاند الدنماركي، عن الصعوبات التى يواجهها فى التعامل مع لاعب الوسط المصري إمام عاشور، المنضم حديثا من صفوف الزمالك، خلال سوق الانتقالات الشتوية الأخيرة.
وكان إمام عاشور سجل هدفا رائعا فى ظهوره الأول مع فريقه الجديد، أمس الخميس، فى مرمى فريق سبورتنج لشبونة البرتغالي، فى المباراة التى انتهت بالتعادل 1 – 1، فى ذهاب دور خروج المغلوب فى بطولة الدوري الأوروبي.
وقال المدير الفنى لفريق ميتلاند: “لا أحد يتكلم العربية فى ميتلاند، إمام عاشور يتكلم العربية فقط”. وأضاف: “لقد رحبت به وأخبرته أنني سعيد بوجوده هنا، واللاعب أخبر عبر مترجمه أنه مستعد لمساعدة الفريق بالفعل في هذه المباراة، ورأينا كيف يمكن أن يكون لاعبًا رائعًا بالنسبة لنا”.
وتابع: “إنه لا يتحدث الإنجليزية، لكنه يفهم قليلاً، لذا حاولت أن أوضح أنه لم يكن في الامتحان في هذه المباراة. كان عليه أن يدخل ويلعب بقلبه”. وواصل ضاحكا:”لا أعرف ما إذا كان يفهمني، لكن هذا بالضبط ما فعله”.
وانتقل إمام عاشور لنادي ميتيلاند من نادي الزمالك خلال فترة الانتقالات الشتوية الماضية، بعقد يمتد لثلاث سنوات، مقابل 3 ملايين دولار.